Te pondrán flores en el estómago

Editorial: Ediciones La Palma

Pocas cosas se escapan a las flores de la escritura. De ello dan cuenta múltiples tradiciones literarias y culturales que atribuyen a la flor (o a cada tipo) simbologías y significados de diferente índole: en el budismo, es símbolo de perfección; en la tradición celta representa el cambio y la inestabilidad; en la escritura azteca con flor se significaba «canto, poesía». Los usos alegóricos sobre este elemento de la naturaleza plagan las manifestaciones culturales en Occidente, como emblema de la primavera, de la juventud, de la virtud. También representa a las almas de las personas fallecidas. Las flores inundan cancioneros y recopilaciones literarias desde el medievo hasta la época contemporánea. Paul Verlaine funda con flores también a los que bautizó como «poetas malditos», de la mano del poemario fundamental de Baudelaire, Las flores del mal, rompiendo con el tópico romántico de la flor como signo absoluto de belleza natural y atribuyéndole, en cambio, el sentido de lo que podríamos denominar como lo contracultural, transgresor o incomprendido.

Así, encumbradas como ideal de belleza o como portadoras de la ambivalencia, las flores sirven para ensalzar y trasladar el valor de lo encomiable. Las flores se ofrecen como regalo y se brindan como recuerdo a quienes no están en cuerpo, pero permanecen de otra forma. Una de esas formas es la literatura. Se ponen flores a quienes hemos querido o admirado, por ello las jóvenes voces canarias suman sus creaciones al ramo del tributo a la literatura que las precedió, como dan sobrada cuenta los textos aquí contenidos.

Te pondrán flores en el estómago es una antología impulsada por Elsa López para reunir a una constelación de autorxs menores de 40 años, procedentes de distintos entornos canarios y de las diásporas, quienes aportan textos, en su mayor parte inéditos, que transitan entre el verso, la narrativa y el diálogo dramático, aludiendo a diferentes temas, trayendo un ajuar particular de referentes y valiéndose de diversos estilos y expresiones.

Paula Fernández Hernández, Doctora en Literatura por la Universidad de Florida